据罗马尼亚通讯社（Agerpres）报道，2月11日至12日，罗马尼亚总理克楚（Florin Cîțu）访问布鲁塞尔，会见了欧洲议会议长萨索里（David Sassoli）、欧盟委员会主席冯德莱恩（Ursula von der Leyen）及欧洲理事会主席米歇尔（Charles Michel）等欧盟机构领导人，就加入申根区、新冠病毒疫苗接种、经济复苏、结束对罗实行合作与核查机制（MCV）等问题展开磋商。克楚表示，罗马尼亚支持欧盟2030年实现减排目标、2050年实现气候中立，并将与欧盟各成员国一道，共同努力实现疫情后复苏和欧盟《2019-2024年战略议程》中的长期目标。

（喻言供稿）

罗总理克楚：罗有望在今年成为申根国家，2024年后进入欧元区

罗马尼亚总理克楚2月18日表示，如果能得到有利的MCV报告，罗马尼亚则有望在今年进入申根区。据悉，欧盟近年来一直定期发布关于罗马尼亚的MCV监督报告，以考察该国在司法改革和反腐败问题上取得的进展。

在被问及罗马尼亚何时加入欧元区时，克楚表示受2020年经济危机的影响，罗进入欧元区的进程有所延迟，在此背景下很难讨论这一问题。他认为罗马尼亚将在2021至2024年间恢复经济，争取在2024年后加入欧元区。克楚还指出，罗马尼亚的目标不只是单纯的加入欧元区，还包括改革国家经济，以适应欧元区内激烈的竞争。

（王惟嘉供稿）

经济资讯

罗政府通过一项备忘录，欲禁止中国企业参与罗公共基础设施项目

据G4Media报道，罗马尼亚政府通过了一项由交通部长德鲁勒（Cătălin Drulă）发起的备忘录。该文件规定，罗马尼亚将不再向与欧盟没有双边贸易协议的国家的企业授予公共基础设施建设合同。尽管罗政府未明确提及针对某一国家，但实质上受较大影响的将是中国企业。

据悉，该规定不仅适用于未来的基础设施项目，也能对目前进行中的相关竞标活动产生约束。目前，中国企业参与了包括锡比乌—皮特什蒂高速公路、皮特什蒂—克拉约瓦高速公路和布加勒斯特有轨电车采购在内的多个基建项目。若罗政府正式颁布政令使该备忘录内容生效，此类中企项目或将被叫停。

（徐台杰供稿）

多家中国企业参与特兰西瓦尼亚高速公路建设项目竞标

罗马尼亚国家道路基础设施管理公司（CNAIR）2月19日表示，特兰西瓦尼亚高速公路建设项目已有12位竞标者。多家中国企业以同外国企业组成联合体或单独竞标的方式参与其中，包括中国交通建设股份有限公司、中国建筑股份有限公司、中国水电建设集团国际工程有限公司、中国电力建设集团有限公司、中电建路桥集团有限公司等。其他公司分别来自罗马尼亚、西班牙、希腊、意大利和土耳其等国。招标方表示，该项目实行“限制性招标程序”，将从12位竞标者中选出5至6位，被选中的投标方将在公共采购程序第二阶段提交技术和财务标书。

（徐台杰供稿）

罗2021年国家预算将着重可持续发展和刺激投资

罗马尼亚内务部长博德（Lucian Bode）表示，2021年国家预算将把重心放在发展与投资上，脚踏实地，是可持续且平衡的。在谈及内务部2021年预算时，他表示，若除去组织2020年大选的费用，该部门2021年预算相较2020年预估执行额增加了约6％。博德还特别提到，内务部今年将拨款1120万列伊帮助摩尔多瓦共和国抗击新冠疫情。此外，内务部在吸引欧盟资金方面具有较大的潜力。此类资金作为额外的资金来源，远远超过了前几年的拨款，是2020年预估执行额的三倍。

（王惟嘉供稿）

罗马尼亚2020年国内生产总值同比下降3.9％

罗马尼亚国家统计局（INS）数据显示，受新冠肺炎疫情影响，罗马尼亚2020年国内生产总值相较2019年下降了3.9％，而同期欧盟国家国内生产总值平均下降4.8％，欧元区国家下降幅度为5.1％，罗马尼亚是欧盟中经济收缩最小的国家之一。在2021年预算草案中，罗政府预计国内生产总值将达到1.116万亿列伊，增长率达7％，接近2019年水平。

（刘择栖供稿）

罗财政部将于2021年3月发行Fidelis政府证券

罗马尼亚财政部希望通过每季度向小额投资者出售Fidelis政府证券的方式重返证券交易所。目前，财政部正在与罗马尼亚发展银行（Banca Română pentru Dezvoltare，BRD）、罗马尼亚商业银行（Banca Comercială Română，BCR）和特兰西瓦尼亚银行（Banca Transilvania，BT）等机构合作，预计于2021年3月开始发行第一批Fidelis政府证券。认购期结束后，该政府证券将在交易所上市。

（刘择栖供稿）

社会与文化

EUROPAfest国际音乐节将于7月在罗马尼亚举行

EUROPAfest国际音乐节是罗马尼亚重要的音乐盛事之一，旨在通过具有吸引力的组织形式，提高公众对民族音乐和国际音乐价值的认识。今年音乐节的主题是“回归现场音乐。没有限制，只有希望。”每届EUROPAfest音乐节都会向公众展示来自40个国家/地区的250余位艺术家的作品，涉及爵士、布鲁斯、流行音乐和古典音乐四种流派。

有关音乐节的信息可通过访问www. EUROPAfest.ro、www.jmEvents.ro、 www.Bucharestjazz.ro等网站获取。

（李笑笑供稿）

罗医院等社会机构新冠肺炎新增病例大幅减少

罗马尼亚全国疫苗接种行动协调员格奥尔基策（Valeriu Gheorghiță）医生宣布，截至2月15日，已有超过69.6万人接种了两针新冠疫苗，主要为医疗人员和其他社会公共服务人员。接种疫苗后，罗医院等社会机构过去四周新增病例减少约87%，目前平均每周感染人数已从500例降至50例以下。

（李笑笑供稿）

一座造型奇异的酒店引发克鲁日民众不满

近日，在克鲁日—纳波卡（Cluj-Napoca）历史中心建造的一家酒店引起争议，不少当地民众对该建筑的高度、外观和用途表示不满。专家指出，这栋建筑会破坏该市一直以来精心保护的中世纪景观。据悉，该酒店所有者吉谢（Dumitru Ghișe）2020年因逃税被判入狱七年，其名下有多家连锁酒店。

市长办公室表示，尽管克鲁日历史古迹区域委员会对此提出了反对意见，但这一工程获得了国家历史古迹委员会的直接批准。

（黄贤供稿）

大量游客仍在高风险地区布拉索夫滑雪

目前，罗马尼亚布拉索夫（Brașov）处于疫情高风险状态，该地区新冠病毒感染率已达到每千人3.28例，但去波亚纳（Poiana）滑雪的渴望似乎让人们克服了对病毒的恐惧。

据悉，游客需要等待20至30分钟才能登上缆车，雪道底部约有数百人排队，但人们没有因此感到不耐烦，对可能发生的病毒传播也并不害怕。滑雪区管理员表示此地滑雪条件非常好，工作人员为游客们精心准备了雪道。此外，山地救援人员指出，自滑雪季开始以来已发生346起游客遇险事件，游客们应在滑雪时多加注意人身安全。

（黄贤供稿）

附录

1. 罗经济部长出席中国－中东欧国家领导人峰会

https://www.g4media.ro/de-ce-a-participat-romania-la-nivel-de-ministru-la-marele-summit-al-lui-ji-xinping-obiectivele-formatului-de-cooperare-sunt-economice-romania-are-o-abordare-pragmatica-plus-organ.html

http://www.xinhuanet.com/world/2021-02/09/c_1127086993.htm

2. 罗总理访问布鲁塞尔

https://www.agerpres.ro/politica/2021/02/11/premierul-citu-vizita-de-lucru-la-bruxelles-intalniri-cu-presedintii-consiliului-european-si-comisiei-europene--659154

https://www.agerpres.ro/politica/2021/02/11/video-citu-discutii-cu-oficiali-ce-a-exprimat-disponibilitatea-pentru-implementarea-obiectivelor-din-agenda-strategica-2019-2024--659876

https://www.agerpres.ro/politica/2021/02/11/premierul-citu-intrevedere-la-bruxelles-cu-presedintele-parlamentului-european-campania-de-vaccinare-si-planul-de-relansare-economica-pe-agenda--659785

https://www.agerpres.ro/politica/2021/02/12/video-premierul-citu-a-discutat-cu-presedintele-consiliului-european-despre-vaccinarea-anti-covid-in-ue-mcv-si-schengen--660206

3. 罗总理克楚：罗有望在今年成为申根国家，2024年后进入欧元区

https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/florin-citu-romania-poate-intra-in-spatiul-schengen-in-acest-an-adoptarea-monedei-euro-in-2027-sau-2028-1454642

4. 罗政府通过一项备忘录，欲禁止中国企业参与罗公共基础设施项目

https://ziaristii.com/guvernul-exclude-companiile-din-china-din-lucrarile-pentru-infrastructura-chinezii-concurau-pentru-centura-bucuresti-si-autostrada-sibiu-pitesti-printre-altele/

5. 多家中国企业参与特兰西瓦尼亚公路建设项目竞标

https://www.agerpres.ro/economic-intern/2021/02/19/cnair-12-oferte-pentru-constructia-a-41-de-kilometri-din-autostrada-transilvania--664815

6. 罗2021年国家预算将着重可持续发展和刺激投资

https://www.agerpres.ro/politica/2021/02/20/lucian-bode-bugetul-pe-2021-orientat-spre-dezvoltare-durabila-si-stimularea-investitiilor--665009

7. 罗马尼亚2020年国内生产总值同比下降3.9％

https://www.digi24.ro/stiri/economie/finante-economie/pib-ul-romaniei-a-scazut-cu-39-in-2020-fata-de-2019-contractiia-economiei-printre-cele-mai-mici-din-ue-1452594

8. 罗财政部将于2021年3月发行Fidelis政府证券

https://www.zf.ro/burse-fonduri-mutuale/exclusivitate-zf-cel-bun-plasament-populatie-ministerul-finantelor-19923576

9. EUROPAfest国际音乐节将于7月在罗马尼亚举行

https://www.agerpres.ro/cultura/2021/02/10/festivalul-international-europafest-va-avea-loc-intre-16-si-24-iulie--658453

10. 罗医院等社会机构新冠肺炎新增病例大幅减少

https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/social/aproape-90-din-persoanele-vaccinate-pana-acum-in-etapa-i-au-fost-vaccinate-cu-doua-doze-numarul-de-cazuri-saptamanale-a-scazut-1452868

11. 一座造型奇异的酒店引发克鲁日民众不满

https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/social/o-cladire-bizara-ii-scandalizeaza-pe-clujeni-primaria-spune-ca-investitorul-a-obtinut-avizul-direct-de-la-bucuresti-1455659

12. 大量游客仍在高风险地区布拉索夫滑雪

https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/turistii-au-luat-cu-asalt-partiile-desi-brasovul-este-in-scenariu-rosu-1455639

中东欧研究中心新版网站上线啦，敬请关注！