罗马尼亚资讯(2021年9月)

作者: 时间:2021-11-09



v 政治动态

罗马尼亚执政联盟破裂

96日晚,罗马尼亚副总理巴尔纳(Dan Barna)宣布拯救罗马尼亚联盟党-自由统一和团结党联盟(USR-PLUS,联盟党)退出政府。这意味着执政不到9个月的罗马尼亚执政联盟宣告破裂。巴尔纳在随后举行的新闻发布会上表示,现任总理克楚(Florin Cîțu)应为执政联盟破裂负责,联盟党留在执政联盟内的条件是克楚辞去总理职务。

据报道,导致执政联盟破裂的导火索是来自联盟党的司法部长伊昂(Stelian Ion92日被克楚解职。联盟党对此表示强烈不满并要求来自国家自由党(PNL)的克楚辞职,但遭到国家自由党和克楚拒绝。联盟党随后向议会提交对政府的不信任案,但议会利用程序迟迟不予受理。

罗马尼亚202012月举行议会换届选举,由于没有政党获得单独组阁所需席位,国家自由党、联盟党、罗马尼亚匈牙利族民主联盟(UDMR,匈民盟)组成执政联盟,在议会拥有过半数席位。来自国家自由党的克楚出任总理,副总理分别是联盟党联席主席巴尔纳和匈民盟主席凯莱门(Hunor Kelemen)。

(喻言 供稿)

奥尔班:罗马尼亚总统不应在党内竞选中表态

922日,国家自由党时任主席奥尔班(Ludovic Orban)表示,总统约翰尼斯(Klaus Iohannis)不应在党内竞选中成为任何一方的支持者。他说,无论从宪法层面还是道德层面看,总统都不应对某一个党派表现出倾向性,总统此举不仅是违宪行为,而且可能给国家自由党带来麻烦。

奥尔班称,“如果总统支持的候选人当选,人们会认为选举中存在暗箱操作。反之,如果其没有当选,又会让人产生一种国家自由党和总统之间出现了裂痕的感觉”。

(王若桐 供稿)

罗马尼亚总理克楚当选国家自由党主席

925日,罗马尼亚国家自由党(PNL)在布加勒斯特召开全国代表大会,总理克楚(Florin Cîțu)以60.2%的得票率战胜该党时任主席、众议院议长奥尔班(Ludovic Orban),当选新一届国家自由党主席。

克楚在当选后的讲话中提到,他将成为国家自由党所有党员的主席,国家自由党从现在开始将是一个团结的党。

(王若桐 供稿)

v 经济资讯

罗马尼亚1月至8月就业153,716

罗马尼亚国家就业局 (Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă) 发布数据显示,得益于刺激就业的积极措施,截至8 31 日,罗今年前8个月就业共153,716 人。其中,45 岁以70583人,35-4531292人,25-3525143人,25岁以下26698人(包含尼特族[1]17642人)。此外,女性就业占总就业人数的46.68%71,762人),男性53.32%81,954人)。城市就业80,010 人,农村就业73,706 人。就业人数最多的地区为蒂米什县(12,226人)、首都布加勒斯特(9,094人)和布泽乌县(7,259人)。

为使更多人融入劳动力市场,居住地的就业机构数据库中注册的求职者可200276 号失业保险体系和就业激励法所规定的权益。今年8个月,共311,080办理了求职登记,确保可享受各类资

(尹睿灵 供稿)

罗马尼亚总统与东南欧最大能源公司共商黑海气田开发

近日,罗马尼亚总统约翰尼斯会见了东南欧最大的能源公司OMV Petrom代表团,并围绕能源转型的挑战和机遇举行会谈。罗总统表示,近期电力和天然气价格持续上涨,弱势消费者更需得到保护。

约翰尼斯强调,天然气和黑海油田的开发符合《欧洲绿色公约》和欧盟的“减碳55Fit for 55 )”气候计划,对罗绿色能源转型有关键作用。OMV集团代表介绍了公司目前的项目成果及在罗下一阶段的发展计划,并承诺会继续做罗马尼亚可靠的长期合作伙伴。

约翰尼斯表示支持OMV Petrom和罗马尼亚国家天然气生产商Romgaz 在黑海海项目 Neptun Deep 中的合作伙伴关系,重申了投资新能源(可再生能源)的必要性,并认为这对于罗马尼亚能源供应与实现能源转型的目标至关重要。

(尹睿灵 供稿)

v 社会与文化

罗马尼亚影片《不得安息的老妇人》在北京国际电影节放映

918日下午,入围第十一届北京国际电影节主竞赛单元的罗马尼亚影片《不得安息的老妇人》(După 40 de zile)在北京保利国际影院(天安门店)放映。本片是罗马尼亚导演格鲁兹尼茨基(Andrei Gruzsniczki)的第四部长片,于20214月在莫斯科国际电影节全球首映,随后在罗马尼亚电影节全国首映,并于716日入围第十一届北京国际电影节天坛奖的主竞赛单元。

影片结束后,格鲁兹尼茨基和制片人杜米特雷斯库(Andreea Dumitrescu)通过视频连线对现场观众的到来表示了感谢,并与中国观众分享了创作的心得体会,就影片中的主题和细节等问题展开了对话。

(朱凡芊 供稿)

拉杜卡努获美国网球公开赛女单冠军

912日,在2021美国网球公开赛女单决赛中,英国选手拉杜卡努(Emma Răducanu)以20战胜加拿大选手费尔南德斯(Leylah Fernandez),获得冠军。站上巅峰的同时,她也创造了诸多历史纪录:大满贯史上首位赢得冠军的资格赛选手、53年来首位夺得美网女单冠军的英国球员、莎拉波娃(Maria Sharapova)之后最年轻的大满贯得主。

拉杜卡努出生于加拿大,母亲来自中国沈阳,父亲是罗马尼亚人,两岁时随父母移居英国。拉杜卡努称自己的偶像是中国的李娜和罗马尼亚的哈勒普(Simona Halep),两人也都是大满贯女单冠军得主。拉杜卡努几乎每年都回沈阳一段时间,在沈阳体育学院参加训练,并能够打一手漂亮的乒乓球。拉杜卡努个人社交平台的介绍中写着4个自己最喜欢的城市:沈阳、伦敦、多伦多和布加勒斯特。

(朱凡芊 供稿)

蒂米什瓦拉县针对疫情制定措施

922日,蒂米什瓦拉县(Timişoara)召开紧急会议,决定在925日晚8点到早5点之间对蒂米什瓦拉市和其他感染率超过千分之四的地区进行夜间隔离,想要在隔离时间进入公共空间须自行完成申报。另外,会议还规定,每周五、周六和周日,商店应在晚6点前关闭。

政府规定自923日起,在距离市场、集市、商业场所、医院等公共场所25米的范围内,需佩戴防护口罩。

(李晨曦 供稿)

罗马尼亚修改社会救助法

922日,劳动和社会保障部长部长图尔坎(Raluca Turcan)宣布,将修改罗马尼亚社会救助法,国家将不再针对社会救助机构进行拨款,而是直接拨款给困难人士。

在随后的新闻发布会上,图尔坎提到本次法案修订与《国家复苏计划》挂钩,该计划允许政府拨款 1.82 亿欧元,旨在完善针对弱势群体的必要社会服务。

图尔坎表示,关于社会救助的新法律具有可持续性,社会救助在罗马尼亚将不再被视为一种负担。

(李晨曦 供稿)



附录

1. 罗马尼亚执政联盟破裂

http://m.news.cn/2021-09/07/c_1127834148.htm

https://www.agerpres.ro/politica/2021/09/01/video-citu-am-trimis-presedintelui-romaniei-cererea-de-revocare-din-functie-a-ministrului-justitiei--772482

https://www.agerpres.ro/politica/2021/09/03/dan-barna-anunta-ca-a-fost-depusa-motiunea-de-cenzura--773861

https://www.agerpres.ro/politica/2021/09/06/barna-ministrii-usr-plus-se-retrag-din-cabinetul-florin-citu-demisiile-depuse-marti-dimineata--774954

2. 奥尔班:罗马尼亚总统不应在党内竞选中表态

https://www.mediafax.ro/politic/ludovic-orban-presedintele-romaniei-nu-poate-sa-fie-partizan-intr-o-competitie-din-partid-20270506

3. 罗马尼亚总理克楚当选国家自由党主席

https://www.mediafax.ro/politic/europarlamentar-roman-democratia-este-in-pericol-20269635

4. 罗马尼亚1月至8月就业153,716

https://www.agerpres.ro/economic-intern/2021/09/21/anofm-153-716-persoane-si-au-gasit-locuri-de-munca-in-primele-opt-luni-ale-acestui-an--783284

5. 罗马尼亚总统与东南欧最大能源公司共商黑海气田开发

https://m.digi24.ro/stiri/economie/iohannis-a-cerut-in-discutiile-cu-conducerea-omv-petrom-protejarea-consumatorilor-vulnerabili-in-fata-cresterii-preturilor-1670497

6. 罗马尼亚影片《不得安息的老妇人》在北京国际电影节放映

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1711243404045545502&wfr=spider&for=pc

7. 拉杜卡努获美国网球公开赛女单冠军

https://www.digi24.ro/stiri/externe/internautii-din-china-au-sarbatorit-victoria-emmei-raducanu-de-la-us-open-jucatoarea-de-tenis-le-a-transmis-un-mesaj-in-limba-chineza-1665971

8. 蒂米什瓦拉县针对疫情制定措施

https://www.agerpres.ro/social/2021/09/22/timisoara-intra-in-carantina-de-noapte-in-week-end-ca-urmare-a-depasirii-ratei-de-infectare-de-4-la-mie--783832

9. 罗马尼亚修改社会救助法

https://www.agerpres.ro/social/2021/09/22/ministrul-raluca-turcan-anunta-o-noua-lege-a-asistentei-sociale--783776



[1] 尼特族(NEETNot currently engaged in Employment, Education or Training)指不升学、不就业、不进修或参加就业辅导的人群。


Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC